pulls one real number from a handle's SimCluster — the mutual rate, how much of who you follow follows back — and plots it twice. one version is drawn to look alarming, one to look calm. if you read the numbers, they're the same graphic.